Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Vertrag über eine gemischte Ehe (n.) , {Recht}
    عقد زواج مختلط {قانون}
    relevante Treffer
    die gemischte Ehe
    الزواج المختلط
    die Mischehe (n.)
    الزواج المختلط
    eine national gemischte Ehe
    زواج مختلط
    der Ehevertrag (n.) , [pl. Eheverträge]
    عقد الزَواج
    die Trauung (n.) , [pl. Trauungen]
    عقد الزَواج
    die Heiratsurkunde (n.) , [pl. Heiratsurkunden] , {Recht}
    عقد زواج {قانون}
    der Trauschein (n.)
    عقد زواج
    der Eheschließungsvertrag (n.)
    عقد الزواج
    die Eheschließungsurkunde (n.)
    عقد زواج
    der Heiratsvertrag (n.)
    عقد الزواج
    die Eheurkunde (n.)
    عقد زواج
    die Trauzeugin (n.)
    شاهدة عقد الزواج [ج. شاهدات عقد الزواج]
    der Orfi-Ehevertrag (n.) , {Recht}
    عقد زواج عرفي {قانون}
    die Eheschließungssitzung (n.) , {Recht}
    مجلس عقد الزواج {قانون}
    die Auflösung der Ehe
    فسخ عقد الزواج
    tunesischer Ehevertrag (n.) , {Recht}
    عقد زواج تونسي {قانون}
    islamisches Eheschließungsvertrag {Recht}
    عقد زواج إسلامي {قانون}
    herkömmlicher Ehevertrag (n.) , {Recht}
    عقد زواج عرفي {قانون}
    der Antrag auf Eheschließung
    طلب عقد الزواج
    die Ehevertragsverifizierung (n.) , {Recht}
    التحقق من عقد الزواج {قانون}
    die Beurkundung eines Eheschließungsvertrags (n.) , {Recht}
    توثيق عقد الزواج {قانون}
    die Trauzeugen (n.)
    شهود عقد الزواج
    die Verifizierung des Ehevertrags (n.) , {Recht}
    التحقق من عقد الزواج {قانون}
    die Heiratsurkunde (n.) , [pl. Heiratsurkunden]
    وثيقة عقد الزواج
    die Nummer der Ehevertragsurkunde (n.) , {Recht}
    رقم وثيقة عقد الزواج {قانون}
    Datum und Ort der Eheschließung {Recht}
    مكان وتاريخ عقد الزواج {قانون}
    die Heiratsurkunde (n.) , [pl. Heiratsurkunden] , {Recht}
    وثيقة عقد تصادق على زواج {السودان}، {قانون}
    gemischt (adj.) , [gemischter ; am gemischtesten ]
    مُخْتَلِطٌ
    vermischt (adj.) , {mit}
    مُخْتَلِطٌ {بـ}